Le quartier de Riburg est caractérisé par une structure urbaine à plusieurs échelles.

Au nord du site se trouvent des immeubles de logements de 3-4 étages. A l’ouest et au sud, c’est un tissu urbain, moins dense et composé de maisons individuelles, qui entoure la parcelle. A l’est, le cours d’eau de Möhlin constitue une barrière naturelle à la grande échelle des bâtiments adjacents.

La nouvelle « cour de Riburg » se réfère à la structure hétérogène de l’environnement décris précédemment. Elle génère, avec l’aide du parc adjacent au cours d’eau, un nouveau cœur à Riburg.

Basé sur l’échelle de la maison familiale, l’immeuble est divisé en de plus petits volumes permettant à l’ensemble de réagir de manière sensible à la structure hétérogène de son environnement.